プレスリリース

2005

2005年9月6日
関西電力株式会社

美浜発電所３号機　２次系純水系統におけるトリチウム検出の原因と対策について

　美浜発電所３号機(加圧水型軽水炉 定格電気出力８２万６千キロワット、定格熱出力２４４万キロワット)は、美浜発電所３号機事故により停止中（第２１回定期検査中）ですが、８月２３日、管理区域内（補助建屋）ホット化学室で、２次系純水※ の放射能濃度を測定したところ、通常は検出限界値未満であるトリチウム※ が微量検出（約７．８７×１０２Ｂq／cm３）されました。その後、調査を行った結果、中間建屋や管理区域内（補助建屋）の系統に供給している水およびＡ，Ｂ－ディーゼル発電機のシリンダ冷却水（２次系純水）、Ｂ－ディーゼル発電機室のサンプ水からもトリチウムが検出されました。このサンプ水は、構内排水処理装置で処理され１，２号機放水口から放出されており、このため、サンプ水の移送は当面実施しないこととしました。
　以上のことから、微量のトリチウムを含む２次系純水が、一時的に管理されずに放水口から放出された可能性があると推定されました。（推定放出量：約１×１０９Ｂq）なお、美浜発電所から放出される液体廃棄物のトリチウム量は平成１６年度実績で１．５７×１０１３Ｂｑ（年間放出管理基準値は１．２×１０１４Ｂｑ）であり、今回の放出量はそれらと比べて十分低く、周辺環境への放射能の影響はありません。
  ※ ２次系純水 ： １次系および２次系の機器で使用する水（放射能を含まない）。
  ※ トリチウム ： 陽子１個、中性子２個の原子核からなる水素の放射性同位体（半減期は約１２年）で、原子炉内では、核分裂、冷却水中の重水素の中性子吸収、制御材であるホウ素(ボロン)の中性子反応などによって生成され、１次冷却水中に含まれている。宇宙線などによっても生成されることから、自然界（水中）にもわずかであるが存在する。
〔平成１７年８月２４日　お知らせ済み〕

１．調査結果
  　検出された２次系純水のトリチウムの濃度等から、原因として１次系純水が２次系純水系統に混入した可能性があると推測されたため、１次系純水系統と２次系純水系統とを接続している配管や、仮設ホースを用いた作業実績（７月１日～８月２３日）について調査を行いました。

（１）配管系統での接続状況
  　２次系純水系統が、配管系統で１次系純水系統と接続されているのは５系統あります。これらの系統は、１次系純水系統に対するバックアップ用として、複数の弁を介して閉め切られていることから、本来１次系純水が２次系純水系統に流れ込むことはありませんが、詳細に調査した結果、以下のことが判明しました。
・ １系統では、２次系純水系統側の水にトリチウムが検出されていないことから、弁の機能に問題はないと判断されました。
・ ２系統では、評価の結果、２次系純水系統の圧力が１次系純水系統より高いことから、流入した可能性は低いと判断されました。
・ ２系統については、２次系純水系統の水にトリチウムが検出されました。その原因を調査した結果、１次系純水系統側の弁に故障が発生しており、当該弁が完全に閉め切られていないと推測され、そのため、２次系純水系統に１次系純水が流れ込んだ可能性がありました。当該弁は、すでに分解点検し、機能は正常に戻っています。
　 なお、この箇所からの１次系純水系統の流れ込みは、さらに下流側での水の分析等から、限られた範囲であり、今回の事象の原因には結びつかないものと判断されました。

（２）仮設ホースを用いた作業
  　管理区域内を含めて、機器の洗浄等には２次系純水を使用しており、このため、２次系純水系統には仮設ホースの接続可能な箇所が１１６箇所あります。これらの箇所について、作業に伴う仮設ホースの接続実績を確認した結果、以下のことが判明しました。
・ ９箇所で仮設ホースを接続した実績があり、このうち８箇所については２次系純水のみを使用した作業でした。
・ 残り１箇所については、１次冷却材ポンプの封水注入配管※ 改造工事後の配管内洗浄作業として使用されていました。この作業では、封水注入配管に対して、２次系純水系統からの仮設ホースと、１次系純水系統とのドレン管に接続した仮設ホースをそれぞれ接続し、両方の水を洗浄水として使用していたことが確認されました。（８月１０日～１１日）
 
  ※ 封水注入配管：１次冷却材ポンプの回転軸部に、シール材として水（封水）を供給する配管。

（３）１次冷却材ポンプの封水注入配管洗浄作業について
 

　当該作業において、１次系純水が２次系純水系統に流れ込む可能性があるかどうか調査しました。
　 当該配管洗浄作業では、各１次冷却材ポンプ（３台）に分岐する前の母管に１次系純水系統および２次系純水系統から、仮設ホースを接続していました。このため、洗浄水（１次系純水系統と２次系純水系統）は、母管内で混合され供給されていますが、各ポンプに供給する配管に設置されている流量調整弁が全開状態でない場合、母管内の洗浄水の圧力が２次系純水系統より高くなり、１次系純水が２次系純水系統に流れ込む可能性があると評価されました。
　なお、当該系統から１次系純水が流れ込んだと仮定すると、今回の２次系純水系統へのトリチウムの拡散状況が概ね説明できると判断されました。


２．推定原因
  　１次系冷却材ポンプの封水注入配管の洗浄作業時において、１次系純水と２次系純水を仮設ホースにより同時に使用した際、封水注入流量調整弁の開度が不十分であったことから、１次系純水が２次系純水系統に流れ込み、２次系純水系統の広い範囲にトリチウムが拡散したものと推定されました。

３．環境へのトリチウム放出量の評価
  　２次系純水へのトリチウム混入時期が８月１１日の作業によるものと推定されたことから、すでに判明している非常用ディーゼル発電機室サンプから、構内排水処理装置を経て、海水中に放出されたトリチウム量を再評価した結果、約１×１０８ Ｂｑと評価されました。（８月２４日時点では約１×１０９ Ｂｑと評価）
　 また、今回の調査の過程で、８月１１日以降に、トリチウムが混入した状態の２次系純水により廃棄物処理設備排水モニタの洗浄を行い、２次系純水が海水へ放出されたことがわかりました。同モニタの洗浄により放出されたトリチウム量は、約１．２×１０９ Ｂｑと評価されました。
　 以上より、今回の事象により管理されずに海水中に放出されたトリチウム量は、合計で約１．３×１０９Ｂｑであり、年間放出管理基準値（１．２×１０１４Ｂq）の約１０万分の１と十分低く、周辺環境への放射能の影響はありませんでした。

４．対　策
 
・ １次系機器の洗浄作業においては、１次系純水と２次系純水を同時に使用しないことを社内のマニュアルに定めます。
・ 今回の事例について、社員と協力会社に対し周知徹底を行います。
・ トリチウムが混入した２次系純水は、回収して管理区域内で処理を行います。また、汚染の可能性のある系統は、全て洗浄します。

以　上

 

      プレスリリース