まちの灯り

関西電力 power with heart

雑賀崎

雑賀崎

イタリアにあるアマルフィ海岸は、町並みが海岸に広がり、
世界で一番美しい海岸とされています。
その風景に似ているので日本のアマルフィと呼ばれるのが、
漁師町が漁港から山に向かって広がる雑賀崎。
家々の灯りと漁港の雰囲気があいまって、
異国情緒ある景色が楽しめる場所です。

和歌山市雑賀崎

和歌と現代語訳

紀の国の 雑賀の浦に 出で見れば 海人の燈火 波の間ゆ見ゆ 【作者】藤原卿

黒闇と白波にもまれながら沈み浮く
命を燃やし大海原を紅く染める漁火の群れ
ここが紀の国 雑賀の浦か

※現代風にアレンジしています 
まちの灯りトップページへ