まちの灯り

関西電力 power with heart

平等院

平等院
(C)平等院

永承7年(1052)に関白藤原頼通により建てられ、
世界遺産にも登録された寺院。
赤色の鳳凰堂が鏡のように
澄んだ阿字池に映りこみ、
タイムトリップしたような
典雅な世界へと誘います。

京都府宇治市宇治蓮華116

和歌と現代語訳

われだにも まづ極楽に 生まれなば 知るも知らぬも みな迎へてむ 【作者】僧都源信

私のような者でも極楽に逝ける―――
何という阿弥陀さまのありがたさ
心からの一念で私たちは誰しも
そこで再会できるのです

※現代風にアレンジしています 
まちの灯りトップページへ