まちの灯り

関西電力 power with heart

JR京都駅

JR京都駅

“京都の玄関口”として、国内外からの多くの人々を迎えるJR京都駅。巨大なクリスマスツリーのあたたかく、やわらかな灯りは、京都の厳しい冬の寒さを忘れさせてくれます。

  • ※クリスマスイルミネーションの期間は、平成28年11月5日~12月25日まで。
京都府京都市下京区烏丸塩小路下ル東塩小路町901

和歌と現代語訳

恋すてふ わが名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思い初めしか 恋すてふ わが名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思い初めしか 【作者】壬生忠見

こんなに早く「恋をしている」という
噂が立つなんて…
人知れず
あの人に思いを寄せ始めたというのに

※現代風にアレンジしています 
まちの灯りトップページへ